What ends a malicious prosecution?

In Lemoine v. Wolfe, the Fifth Circuit certified an important question of malicious prosecution law to the Louisiana Supreme Court; namely, whether dismissal of a prosecution constitutes a “bona fide termination in his favor” as required by that tort.  No. 13-30178 (July 18, 2014, unpublished).  “For example, in a case such as this one, the dismissal served almost as a determination of the merits.  The dismissal of [the] cyberstalking charge was expressly based on the fact that the district attorney had determined that there was ‘insufficient credible, admissible, reliable evidence remaining to support a continuation of the prosecution.'”